Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Подскажите, пожалуйста, по поводу этого курса.
https://slivmax.com/threads/oleg-shepelenko-master-klass-po-cvetnomu-portretu-akademija-onlajn-tatu.243878/
В заголовке "Цветного портрета", а в названии "Черно-белой тату...". Само видео - создание цветного портрета. Может у вас где-то завалялась...